Una Tragedia Familiar
Sección actualizada el día 10/02/03

by Jon Hardy, Traducido por  Ing. Guillermo Scionico

En  esta nota:  se presenta la anatomía de un accidente de buceo y lo que podemos aprender del análisis de ello. Estos accidentes son reales, cambiando nombres y lugares. No se busca con esto asustar a los futuros buceadores. Es importante tener en claro que el buceo es un deporte seguro cuando se lo realiza en las condiciones y con el entrenamiento adecuado.


Preparando el equipo

Un grupo de buceadores experimentados han alquilado un barco por un día de buceo en naufragios. El primer buceo es a 42 metros, el cual se realiza sin inconvenientes pero el ancla del barco queda atascada en el naufragio.

De regreso en superficie, varios buceadores deciden volver al barco para desenganchar el ancla. El grupo incluye a un buceador experimentado con un buen equipo y a su hijo adolescente, con mínima experiencia.

El Buceo

Los buceadores trabajan duro a 42 mts de profundidad para liberar el ancla, no pudiendo lograrlo. Cuando se quedan con poco aire comienzan a ascender a lo largo del fondeo, tres buceadores incluyendo al padre llegan a la parada de descompresión y comienzan a descomprimir. El buzo adolescente queda con muy poco aire y comienza a compartir aire con su compañero.

El accidente

La pareja realizando un esfuerzo muy grande para mantener la flotabilidad, compartir el aire y ascender, finalmente pierde el control y cae el muchacho hacia el fondo y el compañero sale inconsciente a superficie. El padre al ver caer al hijo  va a buscarlo. Los otros compañeros al reconocer la emergencia salen a superficie y comienzan a tener síntomas de DCS. El compañero que emergió es atendido de aeroembolia.

Rescate y recuperación

Los dos buceadores con principios de DCS y el buzo con aeroembolia fueron atendidos en cámara hiperbárica y no sufrieron daño.

Buzos de rescate encontraron al padre e hijo en el fondo cerca del naufragio, tenían los cinturones de lastres puestos y muy poco aire. Se recuperó, primero el cuerpo del muchacho y luego del padre y fueron declarados muertos.

La Investigación

La autopsia indicó que el  padre y el hijo se ahogaron por falta de aire. Pánico, narcosis nitrogénica y falta de capacitación fueron las causas de la muerte del muchacho. También se considera que estaban sobrelastrados, aunque esto puede ser necesario para poder cumplir las paradas de descompresión.


Análisis

De este accidente se puede sacar varias conclusiones de cómo deben conducirse los buceadores deportivos y tomar decisiones en base al punto de vista de riesgo-beneficio.

  1. Que nivel de experiencia es razonable, cuanto tiempo de entrenamiento y que equipo es necesario para buceos profundos?
  2. Cómo la relación padre-hijo puede afectar las decisiones y conducta a tener durante el buceo?
  3. Que nivel de trabajo puede ser realizado  por buzos deportivos a grandes profundidades?

En el accidente, las habilidades a tener en cuenta son:

  • Respirar apropiadamente
  • Monitorear el aire disponible
  • Controlar la flotabilidad
  • Forma de ascender
  • Como compartir el aire
  • Liberación de los lastres
  • Ascenso boyante de emergencia.

El respirar en forma relajada y profunda es la principal habilidad del buceo, pero también es necesario chequear la fuente de aire, para disponer del aire necesario para el ascenso y las paradas y cualquier contingencia.

Aunque los buceadores no deben quedarse sin aire, esto sucede y es importante dominar los procedimientos de emergencia, como compartir el aire, ascenso controlado de emergencia y ascenso boyante.

Como la mayoría de los buzos que han perdido la vida lo han hecho sin liberar el lastre.  Esto trae la cuestión de la efectividad de los métodos de liberación del lastre, de su entrenamiento en los cursos y de los procedimientos de ascenso de emergencia. Simplificando, muchos buceadores no están lo suficientemente entrenados para manejar una emergencia.

La realidad es que buzos experimentados consideran que  para resolver situaciones de falta de aire o de otro tipo, debajo del agua, es mejor ir hacia la superficie con flotabilidad positiva, que  correr el riesgo de permanecer bajo el agua sin nada que respirar.


Lección de vida

Cuando toda esperanza parece perdida,  busque flotabilidad inflando el BC o liberando los lastres, o ambos de ser necesario.